Jeg oppdaget akkurat at WordPress konverterer HTML enteties (eller ordner formateringen rundt?). Jeg kopierte inn hele mailen fra eBay og lagret den som en blogpost. Da fikk jeg kinesikse teg som jeg kunne klippe og lime inn i Babelfish. Resultatet ble ganske dårlig engelsk, men jeg tror jeg greide å tyde det meste og det var ingen store overraskelser. De informerer om at en bruker jeg har handlet med er utestengt, de kan ikke fortelle hvorfor. Videre fraråder de (som vanlig) å fullføre evt. gjenstående handler utefor eBay-systemet. Argumentet er at det er usikkert, men jeg tror nok tapte provisjon og PayPal-inntekter er like viktig. Jeg har allerede betalt og skal være delvis beskyttet så dette har ingen betydning for meg.
Jeg tror jeg skal prøve å kontakte selger, hvis jeg ikke får fornuftig respons innen rimelig tid sender jeg klage til eBay/PayPal og ser hvordan det går. Tror klagefristen er 45 dager, så jeg har tid til å la selger prøve å ordne opp.